Where does she get this stuff?!

We were driving back from dinner tonight, and Emma was belting out her favorite tune: "The Chocolate Factory" by The Veggie Tales. My girlfriend, Heidi, and I were talking, and Emma shouted, "I can't hear the music! I need it LOUDER! FORTISSIMO!! NOT PIANISSIMO"